挪威语教育：我相信国人的学习能力和素养一定是在努力程度上高于欧美及亚非拉的，尤其是在非学术的普通学习角度。现在我就要先陈述一下个人经历的机构挪威语教育现状。

1.申请去大学里面学习挪威语，他们每年都会开班，但是排队等位置的人很多，所以想要申请位置最 好是你在到挪威的第一天，甚至是你已经拿到签证的那天开始，让你那边的朋友，或者你自己写邮件给校方去申请挪威语课的位置，因为你有D码就可以申请，不用等到人口号。并且要注意各个大学开班的时间，上网上查。我没有上大学的课程，但是我之前有一个同学他就去了，学的是A2，我觉得对大学的课程质量我是比较放心。后来我听说好像只有斯塔万格大学有挪威语项目了，但是我看其他大学的网站也有挪威语课程，所以有兴趣的学生可以考虑邮件形式问一下。我的A2是自学的，当时托朋友拿到了新版的norsk nå的教材和音频，这个在韩国也能买到，具体国内我不太清楚。但是我觉得其他的所谓英文解释的挪威语教材比如complete norwegian，非常的不系统。并且一本书能拔高到后面的4级，我觉得很不靠谱。

2.申请去folkuniversitet学习挪威语，他们主要是提供1个月的集中性课程。但是要注意的是，教学质量因地而异，我所在的城市教学质量很差，但是有些人在奥斯陆或者bergen的说他们觉得课程很好。所以一定要先试听，他们给你3天的试听，如果你觉得可以，就可以教学费。我当时自学到A2，报了他们B1的课程，这也是我第一次上挪威语课，前三节我觉得老师讲的可以，主要是我身边的同学大家都是要学习的，很多是工程师出身，因为老婆生孩子爸爸也有产假，所以这个期间他们学习挪威语的。（上课一定要和想学习的人一起上。）

挪威的办课机构不像国内，随到随学，而是有招生期，如果学员不到他们的预算他们是不会开课的，这就导致我后来B2的课无法学。但是我觉得没在那学更好。

因为，不论学生有多想学，教师却不买账。这就是我说为什么我觉得大学办课会好一点。因为我在学了3天之后觉得不错，就交了全款，其实也不多4000多，但是到了之后，我发现这个教师她没有自己的教学大纲，讲得很随便，语法点简单的可怜到拿A1的水平来糊弄我们。并且课堂设计比较敷衍。我们里面一个法国的女生带头起义，逼老师给我们一个课程计划表。并且这个教师留作业不讲作业，我们写的作文也不批改。当时我就特崩溃。

所以建议你们报班的，一定要除了试听还要在第一课了解这个教师会不会给你批改作业。批作文真的很重要。我是6月开始学的挪威语，3个星期课程就结束了，这个B1班给我上的，太水。后来没有办法我找了下一个办法。

3.申请去Johannas,这是政府下属的公立机构，主要是给移民提供挪威语教育和少儿移民的课程教育。我有了之前folkunivertet的教训，对这里的课程就要求的相当苛刻。

申请这个课，首先要预约，然后给你订一个考试的时间测一下你的水平，给你分你对应水平的班。有些人要是觉得对分班的等级不满意可以在开课的第一周内调换。我由于是Eøs身份，需要交8000多克朗，但是如果是难民或者老公是挪威人是免费的。在挪威是工作签证过来的要是学的话我也不知道收不收学费。这个希望知道的人可以帮解答一下。

在Johannes学习挪威语是我另一个更痛苦的经历。因为你的同学不想学。我的这个课程使用的不是之前在folk的教材，而是mer norsk.我很喜欢这个教材，它的音频有南方口音和奥斯陆口音，教材的深度和难度都非常考究。如果刚接触挪威语的人想要挑战一下自己可以一试。

正是由于这个教材难，所以老师讲的就慢。我自己第一个月预习到第六课的时候，老师这个月只讲到第二课。我对这个老师特别不满。因为她有点像一些典型的无主见妇女，谁的嗓门大就听谁的。我班级的同学差不多来挪威有2年的，我还纳闷，政府免费课不是给到两年止吗，为什么有些在挪威呆了三四年的还能上这个课？希望知道的可以帮解答一下。

我们班的学生以阿拉伯世界，非洲和俄罗斯波兰等国家和难民为主还有两个泰国的女生，我的这些同学几乎都是结婚过来的，他们差不多都有孩子。我不喜欢聊老婆育儿做饭的话题，真心觉得不是一类人。还是我之前那个班级的同学好。我们讨论的话题都比较多样，各地旅游，文化政策，兴趣爱好之类的。我还在folk交了好几个朋友，之后学驾照的时候的 紧急救护的课程还有个同学是这个班级的。

上完第一个月之后我问我的老师她计划这个学段从八月到10月底，她能讲到教材结束吗，她说她也不知道。我当时就心凉了。我老公也安慰我这里的教师都这个样子。主要是看学生自己。我不信！为什么我看有些人说他们的老师都很有责任呢？

学的第二个月我已经对这个老师和课堂失去信心了。主要是自学为主，等到我把这本书都搞下来的时候，老师才刚讲完第四课中间部分。班级有两个学生嗓门特大，那个老师就只听他讲话，其他人没有得到一些口语的锻炼，外加她的语法我也是醉，那么难的教材，语法还给我从A1开始。可想而知我有多恼火。外加我是教8000多来学的。

后来10月份的时候我就不来上课了。要退学，自己在家自学。但是没想到当初我在第一个月底的时候签了合同，他们说我如果中止课程是无法返还学费，让我继续学。但我真的是不习惯这个老师，10月没再去。效率太低。

但是johannas的课程会同时提供网络课程的辅助，minvei，教师可以批改作业，你可以口语录音，她会回复。但是当我发现她只给我批改100字以内的作文，剩下的不批改，外加口语录音不回复的时候，我就直接放弃了。minvei上有他们自己产品的课程，对应A1-C1不同的等级。不是网络视频授课，而是阅读资料和习题。

从十月开始我自己开始自学，这一期间也没少花时间出去玩儿，但是我担心自己没有人帮我批作文和口语练习。我就在网上找老师。人少的可怜，我听了1小时20美元，一小时16美元的那两个不同老师的课。都好差。里面有30多美元的我都没听，因为看他们的年龄根本不值。但是由于想练口语，还是买了课程包。网站是italki相信有些人都不陌生。

但是他们无法解决我的一些语法问题，比如动词的不规则变形在该动词规则变化时的意思变化以及及物与不及物情况下的语义区别。det /som 句是我刚学挪威语比较头疼的，现在最 头痛的是介词。我也是难为他们了。学B2的时候发现，能教我的已经没人了，因为这里的教师真的没有某方的教师那种从教法上思考如何教授语言，尤其是这边的人没有太多的工作意识。

这里插播一下挪威语考试的难度。

相信很多人备考的时候如释负重，以为考题会有多难，有些人还买模拟题来做。真的我考完之后发现，这简直就是在侮辱我这半年多对B2考试难度的自我遐想。

我考完出来甚至都质疑这个考试难度怎么会在大学的录取条件里面写只要通过B2就可以报考专业，阅读难度还是适中的，但听力的难度简直就像我们学英文学到高一教材录音的难度，甚至前两部分的更加简单到初中英语听力水平。但是现实生活中，最难的一部分就是听挪威人说人话。各地方言加上缩音，俚语和卷舌。这种语言测试的实用程度真的太低了。

但是我试听了16年C1的模拟卷，其和B2之间有非常悬殊的难度断层。我觉得真的要是考虑在挪威有一份体面的非工科的职位，开始要继续向C1加力的。

语言是一个需要有人帮带的过程，尤其是刚学习语言的人对于词语的精确使用和辨析。油管上老师kransen的视频我看了还是浅。后来我找了私教，他是我之前在folk学习的一个同学的老公朋友的老婆，她是做英挪翻译的，50%stilling，她大学主修的就是挪威语。她教我进阶C1.主要我们开始看斯塔万格晚报，以及观点文，说实话，尤其AP的观点文/学术文，挑战性相当高，几乎大部分是C1水平的词汇。 但是她也有点后悔了，因为一开始是朋友的原因接受的，但是她觉得没想到压力会这么大。我也觉得欠人情，但是还是挺到了我们定好的两个月，两个月之后就是自己自学，有时候给她发邮件，她会帮我批改作文。当时一周10小时。批作文我跟她说一篇一付. 她相对来说比较好点，但是我还是觉得教的没有解决我的一些困惑，学费就不想说了。只能说还是挺感激她的。如果不是出于朋友介绍，估计她也不会考虑接这个活，这是她第一次，估计以后不想再搞了。。苦笑。

现在我还在自学C1的课程. 但我觉得，我更应该学的本土一些。比如说generell-kompetanse，这是挪威成人完成高中的一种考试。通过这个考试可以申请大学本科。由于我想换成和我老公差不多的工科专业，但是我大学学的专业无法通过跨专业报研究生项目。如果申请本科，通过从国内向挪威递申请的话有中介说经济类和信息类的专业可能有些学校不给名额，我有点想报经济类的因为自从14年底过了cfa1级后我对这个方向还是一直执迷。为了择校则专业时候能多一些机会并且我还想多接触挪威的年轻人，到奥斯陆去。所以觉得上大学是一个不错的选择。

辖区政府的generell-studiekompetanse课程一般是免费的，这个需要他们根据教育法中的成人教育权那一项以及你的背景给你评估，如果评估过了，你可以得到免费或者自费就学的席位，学习时间根据你所选科目而定。当然你可以自费去私人机构学，但很多机构无法做到全科授课，他们的网络课程师资也是参差不齐，能否给你批改论文都无法保证。这就是为什么我觉得接受辖区政府的课更好一些。自费课程6科能学下来最 少要1年，这得是在你所在机构都能全科开课的情况下。我知道的一些学习这个课程的人耗了他们3年。成人读三年这种课的我也是醉。不是机构耗的就是机构师资水平一般无法达到你考试时候的要求，或者语言不到位。

但是考试是可以自己报名自己考的，就是说你不一定必须要去学校学习一段时间再考试，你可以自己准备好了就自己去考。分口语和比试两部分。一年两次，外籍人可以再有一次机会。我才来这一年，还没有走到考这个的时候，以后考了会分享吧。我觉得学这个还是非常有用的，因为这是一个加强你对挪威这个国家认识的一个比较强的途径。历史，社会，人文自然，语言，值得想要学好挪威语的人一试。具体的你可以预约一位在辖区政府工作的职业指导人，不是nav的，他会给你更适合你的信息。我暂时还没有选择nokut认证，我觉得我还不需要这个，因为我的专业属于文科专业，感觉在挪威用不上，如果以后考虑去接到翻译的活的话，我再考虑认证吧。。

但是我觉得最 快上大学的途径就是交一个雅思/托福的成 绩单，一个B2成 绩单，外加你大学的nokut认证。可是这只是能让你进入的大学。而你真正能否在大学里面学习自如，各科成 绩靠前，绩点高看的还是你用挪威语学习的能力。所以，对于刚来挪威想要上大学再造的人来说，挪威语真的是一个让你值得努力的根基。毕竟你出来工作时HR看的还是你在校的排名。而不是只单单看你毕没毕业。并且说实话我知道很多来这里就读的学生很多成 绩没过，黑下来打工的太多了。我觉得青春年少正当力的时候不给自己的未来加码，而是被那种1万两万的工资红了眼真的是鼠目寸光。好多女孩子大二或者大三用怀孕而留下来的我也是醉。

我觉得学习和经营人际关系还是正道。我问我一个墨西哥和一个俄罗斯的同事，觉得他们在挪威工作难找吗，她说只要去找总会有的，语言不通不是太大的问题，他们才来挪威2年多，现在也被我带得考虑的上大学重修。

一次在中餐馆吃饭的时候一个和我差不多同龄的南京女生问我我在挪威的情况，我觉得她可能不太理想我就没有多说自己，听她吐露自己的情况，她嫁过来的，现在比较头疼去留。来挪威快7年，nav给的职业培训课不靠谱，给不了工作保证…到现在还是呆在家里带孩子…物竞天择吧。有时候想法不同人的路走的就不同，对事的看法也就差强人意。

回过头来说语言的学习：

对于语言学习，一定要注重的是输出，不论学了多少，但是不勤写，不多说，只能干着急。很多机会都会因为当你要谈论某件事情说不出，听不懂对方表达的意思，导致机会与你失之交臂的。

我现在每天都会看dagsrevyen,后退15秒把自己没听懂的地方重复好多遍，搞懂为止。理解他们的方言，多磨耳朵。我觉得新闻永远是锻炼语言的最 佳材料，他有音频字幕画面。只要你肯狠下心坚持半个月。相信你们一定会有意想不到的进步和收获。

我在学B1时，一直材料是课本为主，这就导致语言的灵活性相当差。从8月到11月底每天埋头看书重复书中的词汇，如果教师水平不够，一定要多上网上搜学习方法。比如如何有正确的复述，如何从重复书写做到自我书写修正。

我当时用过的教材是stein på stein,mer norsk,her på berget,klart det，后者用来拔高.后期辅助阅读就是报纸了。学B2的时候就根本没再使用教材，语法书感觉教材里面对应的语法点好好看，跟着习题册做。但是比较难的语法点还是需要有老师来讲。主要是多看例句，一个词尤其是虚词，他的例句要根据意思做好分类，这样可以帮助你掌握好每个要表达的意思应该如何正确应用。当然图书馆有好多语法书，但是我觉得有好多语法点，他们的解释会自相矛盾。语法词法还是得在生活习得中给自己一个总结。

最终要的一点是做到多去让学过的知识点重复的出现。比如死记硬背，这是我比较不推崇的，但是他可以帮你短时间应对考试。这有个弊端就是无法做到让你的语言变得融汇贯通。

词语的辨析和把握决定了你运用这个词的方式是否地道。这就需要你大量的阅读，做以归类，该处为何用这个词而不用同一个意义的别的词.

还有就是计划表。有些时候人们会觉得计划没有变化快你就放弃了。如果这么认为那么你永远都无法达到目标，当初5月到挪威的时候我的计划是从6月开始学挪威语，每天都坚持学。但是却顶不过家里的变化，6月一结束，就和老公一家出去玩了。8月回来，没想到10月退学后，老公就说一起去瑞典，在瑞典带了近一个月，年底圣诞的时候滑雪整个后面的1月都泡汤了。但是当生活轨迹和计划不同的时候，一定要注意及时调整你的计划，并且要多看已经学过的内容。自己曾经整理过的错题。多去把长难句变成汉译挪挪译汉的形式。

另外给连词，引导词，习语归类。其实这个学英语的套路没两样。当时发现我的老师教的太扯的时候，我主要是去油管看一些学习英语的方法。我的英语是跟某方学的。当时的托福老师真的超级会讲，我也非常佩服他的教法。现在发现自己要做自己的老师的时候，整个学习的视角就都变了，以教师为出发点思考如何授学，这会增加你的理解能力。所以每一个学习的人都要从方法上去找学习的突破口。当你小有所成的时候，你的积极性就被调动了。这样你就更愿意去学，更愿意用到实践中。

以上是我这一年在挪威学习语言的总结。3月的时候自己已经找到了实习的工作，这个月刚签下兼职的合同，现在加码了generell-studiekompetanse的挪威语课和数学R1+R2需要时间，真的这的兼职就可以让你衣食无忧了，有时候我也在质疑自己还有没有必要继续上大学，但是后来看见了一个在挪威最 富有的华人--Yuhong Jin Hermansen的个人经历，我觉得挪威还是有些方面值得自己去奋斗的。

也在这里希望所有到挪威的学子，能够克服那些我们给自己想象出来的困难。任何事，只要先沉下心来做起第一步，挑简单的开始，逐渐得你就会看见突破口，从而打开这里的新世界。

我觉得我还是挺喜欢挪威的，我之前有一次看世界血型分布，没想到A型血聚集地就是北欧这里，我也是A型血的人。性格慢热，我感觉细心做事需要安静的环境，挪威这里就是。自然峡湾风光真的是无话可说。我还是很喜欢这里的生活节奏的。有些人会觉得无聊，但我觉得只有好好去想一些自己喜欢的事，做起来，就没有什么无聊可言。这里是4点下班，夏天太阳几乎10点11点落。即便冬天黑得早，但我们有的是时间做自己喜欢做的事。在国内我们的生活都贡献给了996，724. 在这儿，我们的生活我们可以自己做主。有想象力的人活在这真的挺有收获挺快乐的。

加油，喜欢挪威的小伙伴！

*文章内容和图片均来源于网络，如有侵权，请联系删除。