法语中表示原因的几种方法解析

1、用作原因状语的名词或名词组合：

Je tremble de rage.气得我发抖。

2、用作原因状语的代词：

J`ai été puni à cause de toi.我由于你而被处罚。

3、介词或介词短语à force de(由于....因为.…)，de，pour， sous prétexte de(借口..,推托.…)构成的介词不定式：

II a été puni pour avoir menti.他由于说谎而受到惩处。

4、用作原因状语的副动词：

En refusant d`avouer,vous aggravez votre cas.由于你拒绝承认而加重了你的罪行。

5、原因状语分词从句：

Son travail étant terminé，il alla se coucher.由于他的工作结束了，他去睡觉了。