Hello,小烤鸭们! 今天想和大家分享一下上课时一位同学的...
Hello,小烤鸭们! 今天想和大家分享一下上课时一位同学的提问。怎样理解虚拟语气?为什么虚拟语气通常会涉及到与过去相关的时态?你们也有类似疑惑吗?如果有的话,那就一起看下去吧~我们先看两句中文:1.如果我努力学习,我的*就会提高。2.如果我的人生能再来一次,我要玛丽做我的妻子。这两句中文读起来没有什么区别,但是仔细分析会发现第*句话是一个可能发生的事情,努力学习*的确会提高,而第二句话是不可能发生的,人生不可能重新来一次。所以这两句话的正确翻译应该是:1.?If I study?hard, I will score better.2.?If I had?my life over again, I would have?Mary as my wife.第*句话是If引导的条件状语从句,时态主句用一般将来时,从句用一般现在时,也就是大家常说的“主将从现”。那第二句为什么不用“ If I have my life over again, I will have you as my wife.”?我们可以这样思考一下这背后的逻辑:只有回到过去,你才有可能完成你现在完成不了的事情。因为在现在的这个时间点上,你假设的事情不可能发生,但是如果我们把时间往回拨回到过去,当我发现Mary才是我的灵魂伴侣,那我一定会选择Mary,这个假设的事情就能完成。解释完同学的两个疑问之后,我们再来看一下虚拟语气在If引导的非真实发生条件句动词变形规则吧~如果这张表格背下来了,那就尝试把下面几句真实的话改成虚拟语气吧。(答案在后面)1)真实:I am not you, so I can’t make the decision.虚拟:2)真实:He was not a student, so he couldn’t attend the lecture.虚拟:3) 真实:I don’t know his phone number, so I won’t ring him up.虚拟:答案:1.If I were you, I could make the decision.2.If he had been a student, he could have attended the lecture.3.If I knew his telephone number, I wouldn’t ring him up.- 陈琳老师 -主教雅思基础段语法和写作, 英语语言文学学士,通过英语专业八级,BEC中级,初级中学英语教师资格证。毕业之后一直从事英语教育工作,坚持教书先育人教育思想,擅长英语语法,剑桥青少有亲和力,责任心强,用实际行动赢到了家长的信任,学生的喜爱。文章图片源自网络如有侵权请联系删除如果你想了解你目前的雅思水平,不知道怎么做雅思备考规划,想要跟着雅思老师更系统学习雅思的话,那就快来我们海博英语!?2023海博英语寒假班?点击“阅读原文”免费预约试听课
专业解答各类课程问题、介绍师资和学校值况