中留服要取消专业复核？

近几年，越来越多的留学生在回国之后，会选择考公考编。但在填报岗位的时候，一些同学会发现留服认证的文凭专业不符合考公考编的专业要求。针对这个问题，10月25日，中国留学服务中心（‌CSCSE）在官网发布重磅消息：《关于修改专业领域表述复核服务的重要通知》。

领会原文精神，我们会发现，这篇通知的核心是在说：建议有意报考事业单位的留学人员，无需再提交与专业领域表述相关的复核申请；呼吁广大用人单位参……，结合留学人员所学课程、研究方向等进行综合判断，不将留学人员所学专业领域与国内学科目录不符作为限制性要求，以保障留学人员公平就业的权利。为什么会出现专业名称不一致的情况？这条通知对留学生来说又意味着什么呢？跟小MO一起来看看~专业复核这个问题是怎么来的？国内事业单位在招聘时通常依据国内专业目录进行资格审查，而国内的专业名称一般会严格按照“一级+二级”的逻辑来设置，即使是交叉，也一定会被按在一个合适的一级+二级名称下，比如：

对于国内读研的同学，基本没有专业名称报……。但对留学生来说，因为国外高校的专业设置更加多样化和灵活，因此留服一般是用直译的方式去认证专业，这就导致许多专业可能无法直接对应到国内目录中。比如一个同学的专业是“Sustainable Urban Development”，这个专业的中文直译是“可持续城市发展”。但是在教育部的目录当中找不到完全对应的名称，这个同学如果要考公，直接使用“可持续城市发展”这个名称可能不符合招聘单位对专业的要求，这时他就可以向留服申请专业复核，把专业名称复核成“环境科学”等跟国内名单相符的名称。留学生还能申请专业复核吗？通知发布之后，有人担心专业复核可能会慢慢取消。毕竟在这之前，就已经限制了一年内复核，现在的通知似乎也在暗示着这一趋势。也有人认为可能会更换形式，毕竟留服中心表示将与国内专业机构合作开展中外对比研究。总而言之，留学生现在*关心的实际问题是：现在还能不能申请专业复核了？先说结论：短时间内，留服应该不会取消专业复核。原因很简单，留服是“呼吁”广大用人单位参考通知，而且执行是需要时间和人力的，短时间内，用人单位依旧会严格按照专业目录筛选考生。原文第一段摘录的通知当中“...资格审查部门（单位）应当结合所学课程...”，注意这个“应当”，它跟“必须”“务必”这两个词相差万里，没有那么强烈的强制意味，说直白一点，用人单位听不听有没有精力去做还是两回事，那么多学生报名同个岗位，但是用人单位的审核人员能有几个，他们对国外和国内专业对应的情况又能有多少，都是未知数。第二段，是留服自己的建议“我中心建议有意报考事业单位的留学人员，无需再提交与专业领域表述相关的复核申请”。留服是“建议”大家，并没有说要关闭专业复核申请。想要申请复核的同学，依旧可以申请，不过申请理由可以斟酌一下。同时，在报考事业单位时，大家也可以积极与用人单位沟通，目前也有单位在陆续落实了，大家不必太过焦虑。