换换角度看外语学习,运用极限思维,就会豁然开朗。如果一个人...
换换角度看外语学习,运用极限思维,就会豁然开朗。如果一个人语法很好,词汇量很小,另一个人语法很差,但是词汇量很大,那么大家觉得他们谁的外语会更好?如果必须二选一的话,大家选哪一种?我估计大家都会选第二种吧。所以,“语法翻译法”肯定是不对的。以语法为中心的思维,肯定是错误的。幻想先迅速打通语法,再猛被单词的方法,肯定是有问题的,会在幻想迅速打通语法的过程中陷入泥潭。无论是大家熟悉的中国式外语教学法,还是相当一部分人熟悉的德国式外语教学法,都对词汇重视不够,默认记住单词是学生自己的事情。这种不约而同,不是因为别的,而是大多数老师在单词方面讲不出什么道道,尤其是对学生有帮助的道道,只是简单粗暴的展示和重复。其实在讲语法的时候大多也是简单粗暴的罗列,但是学生普遍爱听。所以,其实学生普遍低估自己语法方面的能力,觉得自己搞不定,同时又高估自己在单词方面的能力,觉得自己完全搞得定,至少看得懂。钻研词汇的来龙去脉和千丝万缕,披沙拣金太苦,似乎性价比太低,所以鲜有老师会去做。但是如果你有海量的有启发性的有趣的词汇心得,你也会难以容忍学生背单词的笨拙与低效,并且还出现各种偏差和误解。学完B1甚至可能学完A2,就会感觉语法不是多么难的东西,而词汇量会一直是一片汪洋大海。如果词汇不扎实,那么已经理解的语法也会变得模糊和遗忘。但是,普遍的教学方式都没有考虑在词汇记忆方面给予学生极大的助力。所以,如果初期跟不上进度,这样的学生就会处于自生自灭的状态,会被有意无意地“淘汰”。所以几乎所有德语培训都会有极高的“淘汰率”,绝大多数地方的学员人数都会一级一级地减半。如果有这么高的淘汰率,那就得反思教学水平了。教语言不是使部分人学有所成,而是要使所有有动力学的人一级一级学下去。教师自己简历“牛逼”没有用,就是德语水平与德国人无异又怎么样?关键是能不能真正帮助到学生,一点一滴都产生了助力。关键是有没有使任何想学的学生都能学成的能力。外语学习其实就八个字:日积月累,熟能生巧。日积月累的知识点中,词汇占*大份额,语法的份额少得可怜。其实德语95%左右的知识点,都有深层逻辑和深层规律,并且已经被发掘出来。这样就能大大降低记忆量,增强记忆效果。教师不仅要在“日积月累”方面给学生极大助力,在“熟能生巧”方面也要扶学生上马,送上一程。很多学生觉得听力和口语难,就是因为教学方式上存在问题,可能没有行之有效的方法,于是也没有帮扶的效果,只是做了很多煞有介事的教学活动。词汇才是王道,因为词汇在“日积月累”的知识点中占*大份额,在其他听说读写能力中也起着基础性的作用。教师不能满足于自己会德语,而是要努力掌握词汇的来龙去脉和千丝万缕,挖掘深层逻辑,帮助学生多快好省地完成词汇的原始积累,力求整个过程有趣且有效。????对九叔*大的支持是(自己来或推荐人)参加达赫德语学校的课程。达赫最新课程其次是点赞和转发。衷心感谢你的支持
上海校区德语课程、备考、德国留学……一站式解决上海虹口校区:上海市虹口区海泰时代大厦2楼(地铁10号线四川北路2号口)咨询电话:16601841945(微信同步)
北京校区地址:北京市海淀区知春路113号银网中心A座608室(地铁10/4号线海淀黄庄B出口)咨询电话:15510041945(微信同步)
长春校区地址:南关区南湖大路1999号,南湖假日酒店1楼(地铁1号线工农广场站东行500米)咨询电话:18843164002(微信同步)
专注于德语教学