logo | 新年特刊-明星采访合集

logo是德国电视二台少儿频道专为青少年（外语学习者可不能小瞧母语青少年哦）制作的新闻节目。每天10分钟，其中有一分钟左右的（动画）科普。从1988年播出至今，是各年龄层次德语学习者*喜爱的节目。学德语*好的辅助材料是：看得进去；看得懂；能学到东西；每天更新与时俱进；能让人坚持；进会员群，付费支持这个用爱发电的项目，收看偶尔无法通过审核的logo节目，并和译者直接交流（←点击）。节选：会员群除了发每天的mp4（两个），mp3，txt，pdf，每天还‍有一个听写文档，能自己点按钮校对答案（←点击），都是精心

设计的，这样能大大提升学习效果。进会员群，付费支持这个用爱发电的项目，收看偶尔无法通过审核的logo节目，并和译者直接交流（←点击）。学如逆水行舟，要保持德语水平？一天看一分钟德语视频可以达到这个效果。*关键的是坚持。找准基本可以听懂的看得下去的材料，长期坚持。全网没有比zdf logo即青少年德语新闻更合适的材料。保持的同时想稍有进步？那需要从视频中刻意学习生疏的词汇或表达。几个就行，不要完美主义。与其一口吃胖但是三分钟热度，不如细水长流，每天进步一点点。把用德语获取信息，变成生活的一部分！需要大进步？那需要体系化推进，在指导下高效完成理解和记忆，然后进行系统的刻意训练，也就是上课。不想上课？那要么继续低效纠结，要么水平已经达到了B2以上。达到B2以上了，那进步肯定变慢了，可以看本【连载】的电视剧或【德国新闻联播】，变德语变成鲜活的经验。无字幕完整版（先挑战听力）：节选自4分29秒开始带字幕完整版：完整版音频需要调速可以进会员群获得资源字幕原文：Ein zauberhaftes frohes neues Jahr wünsche ich euch.祝大家新年快乐 充满魔法与喜悦！Hereinspaziert und herzlich willkommen im Zirkus-Logo-Rallye mit euren Stars.欢迎大家走进logo马戏团 和明星们一起体验精彩瞬间Die Logo-Kinderreporterinnen und -Reporter haben auch im vergangenen Jahr wieder去年 logo小记者们又采访了许多明星 viele Promis zum Interview getroffen und sie herausgefordert.并向他们发起了各种挑战Blicken wir mal zurück.现在 让我们一起回顾一下这些精彩时刻吧Manege frei!马戏团开场！波琳娜 嗨 Polina, hi.Oh, ich freue mich sehr auf dich. Ich mich auch.- 很高兴见到你！- 我也是Was machst du denn, wenn du auf der Bühne einen Text vergisst?你在舞台上忘词时会怎么办？Oh ja,哦 dann lache ich erstmal ganz laut.我会先放声大笑Du hast ja über 50 Millionen Abos.你有超过五千万的粉丝Hast du auch so viel Geld?你也赚这么多钱吗？Nein, ein bisschen weniger.不 比这少一些Denk dir ein lustiges Gedicht über den Bundestrainer aus.想一首关于国家队教练的有趣的诗Jetzt sofort? Ja, jetzt sofort.现在吗？是的 即兴创作Unser Julian ist der beste Mann. Das ist der Nagelsmann.朱利安是*棒的 他就是纳格尔斯曼Wir spielen jetzt Pantomime mit Fußballbegriffen.我们来玩你演我猜吧！猜足球术语Okay. Ich fang an. Ja.好 我开始 嗯Rote Karte.罚红牌Das zieht man eigentlich aus der Hintertasche.通常是从后口袋里掏出来的Oh Gott.哦 天哪Stark gefangen.接得很棒Ja, auch gut geworfen.嗯 你抛的也不赖Danke schön.谢谢Perform für uns den Song Major Tom.为我们演唱歌曲《汤姆少校》Nein, den kann ich doch nicht.不 我不会唱Völlig losgelöst von der Erde.完全脱离地球Fromme Frösche fressen frische Frühlingszwiebeln.虔诚的青蛙吃新鲜的青葱Freche Frösche fressen frische Früchte.调皮的青蛙吃新鲜的水果Okay.好的Jetzt du.到你了Fromme Frösche fressen frische Frühlingszwiebeln.虔诚的青蛙吃新鲜的青葱Freche Frösche fressen frische Früchte.调皮的青蛙吃新鲜的水果So, man muss vorne immer schön die obligatorischen Nina Chuba Strähnen haben.前面一定要有两缕头发 尼娜·丘巴标志发型Ich finde, hä, voll gut.我觉得 太棒了Können wir vielleicht noch ein Selfie zusammen machen? - Ja.我们可以一起拍个自拍吗？- 可以Ihr alle konntet abstimmen,你们所有人都可以投票welches Promi-Interview ihr nochmal sehen wollt.选择你们想回看的名人采访Und die Logorelli-Zirkusartisten geben euch jetzt Hinweise,现在 logo马戏团团员们为大家提供线索welche Stars gewonnen haben.哪些明星赢得了最多票数Starten wir mit Kategorie Musik.我们先从音乐类别开始Ich treffe gleich Wincent Weiss und teste seine Artistik.我马上要见文森特·韦斯 测试他的艺术水平Mal sehen, was er so drauf hat.他擅长些什么 我们拭目以待Ist dir auf der Bühne denn schonmal was total Peinliches oder Witziges passiert?你在舞台上发生过什么尴尬或有趣的事吗？Ich glaube, bei jedem Konzert ja.我想是的 每场音乐会都有Also ich habe gerade angefangen mit einer Ballade und wollte voll emotional wirken.我刚开始唱一首民谣 想要抒情Ey, da müsste Musik sein, wo auch immer du bist.嘿 无论你在哪里 都要有音乐Weil ich hatte die Augen zu und wollte so singen und die Leute lachen,因为我闭着眼睛 想这么唱 结果大家都在笑lachen, lachen.笑啊笑Das habe ich dann so irritiert,这让我感到很困惑bis ich irgendwann aufgehört habe und gefragt habe, was los ist.直到我停下来问大家发生了什么事Und dann hat man halt gesehen, dass hier meine Hose aufgerissen war.然后看到我的裤子裂开了Nach der Schule hast du ja gekellnert. Warst du da gut drin?中学毕业后你当过服务员 这份工作你做得怎么样？Am Anfang nicht so wirklich.一开始我做得并不好Aber ich glaube, das lag nur daran,但我觉得 这只是因为dass ich komme aus dem hohen Norden, also Schleswig-Holstein.我来自北方 来自石荷州Und ich bin nach München gezogen und habe dort gekellnert.后来我搬到了慕尼黑 在那里当服务员Und in München haben die Bayern ja einen bayerischen Dialekt.在慕尼黑 巴伐利亚人说巴伐利亚方言Und ich habe sie einfach ganz oft nicht verstanden, wenn die was bestellt haben.他们点菜的时候 我经常听不懂Manchmal bist du ja auch Model. Was macht dir daran denn am meisten Spaß?有时候你也做模特 你*喜欢这份工作的什么？Als Musiker bin ich einfach Wincent Weiss.作为音乐人 我就是文森特·韦斯Ich bin ja einfach ich auf der Bühne.舞台上我就是我Und ich finde, wenn man schauspielert oder modelt,我觉得在表演或做模特时dann darf man so irgendwie mal kurz was Verrücktes machen.可以做一些疯狂的事情Und mal Sachen anziehen, 可以穿一些平时die man sonst nicht privat trägt und man darf so eine Rolle schlüpfen.私下里不穿的衣服 进入一个角色Das mag ich ganz gerne.我很喜欢这样Und ich habe jetzt auch noch eine kleine Challenge für dich.我现在还有一个小挑战给你Und zwar machst du ja immer so Tricks auf der Bühne.你在舞台上总是炫技Kannst du denn auch jonglieren?你会杂技吗？Ich glaube nicht so gut. Jetzt bin ich mal gespannt.我觉得不太擅长 现在我很期待Cool. Kannst du auf der Bühne machen?酷 你能在舞台上表演吗？Ich versuch's mal ja. Also ich glaube...我试试看 我觉得...Ja, sehr gut!是的 非常好！Oh, verdammt! Die sind aber auch schwer zu fangen.哦 该死！这可真难抓Danke schön!谢谢！Unser nächster Promi liebt Challenges. So wie ich.我们的下一位名人喜欢挑战 - 像我一样 Hat blondes Haar. So wie ich.有一头金发 像我一样Hat sogar mal in einem Musikvideo von Wincent Weiss mitgespielt.甚至还出演过文森特·韦斯的MV Äh, ich nicht.呃 这一点跟我不像Unser Star kann eigentlich alles.我们的这位明星什么都会 Singt, tanzt, schauspielert und steht super gern vor der Kamera.唱歌、跳舞、演戏 非常喜欢在镜头前露面朱莉娅·波特克斯 Julia Beautx.Hi, ich treffe jetzt Julia Beautx.嗨 我现在要采访朱莉娅·波特克斯Sie ist total der Star im Internet und kann jetzt auch richtig gut tanzen.她是互联网上的大明星 现在舞跳得非常好 Mal schauen, ob sie mir einen Tanzschritt beibringen kann.看看她能不能教我一个舞步Julia Beautix hat dieses Jahr nämlich bei einer großen Tanzshow mitgemacht.朱莉娅·波特克斯今年参加了一个大型舞蹈节目Berühmt wurde sie durch ihre vielen YouTube-Videos.她因其众多油管视频而成名Außerdem ist sie Schauspielerin und Synchronsprecherin.此外 她还是一名演员和配音演员Du hast mit 14 angefangen, YouTube-Videos zu drehen.你从14岁开始拍油管视频Wie war das in deiner Schule?你在学校的情况怎么样？Haben sich dann alle deine YouTube-Videos angeguckt?大家都看过你在油管上发布的视频吗？Hm, das war tatsächlich gar nicht so leicht damals in meiner Schule.嗯 当时我在学校确实不好过 Die Leute fanden das ziemlich witzig und haben sich drüber lustig gemacht.人们觉得这很搞笑 嘲笑我拍的视频Aber es war mir egal.但我并不在乎Ich habe trotzdem weitergemacht, weil ich sehr, sehr viel Spaß daran hatte.我还是继续拍视频 因为这给我带来了很多乐趣Und ich bin froh, dass ich mich nicht unterkriegen lassen habe.我很高兴自己没有被打败Wie fanden es denn deine Eltern,你父母有什么看法？dass du so viel im Internet warst und auch Videos gepostet hast?对于你花很多时间在网上并且发布视频Meine Eltern fanden das am Anfang auch gar nicht so gut.一开始他们也觉得不好 Aber die haben von Anfang an ganz doll drauf aufgepasst, was ich da mache,但是他们从一开始就很关注我做什么haben sich alles immer angeschaut und deswegen war das dann in Ordnung.一直查看我发布的内容 所以后来他们也接受了Wie ist es,那如果wenn Leute fiese Sachen in die Kommentare unter deine Videos schreiben?有人在你的视频下写恶评 你会怎么做？Ähm, das ist mir tatsächlich total egal,嗯 其实我完全不在乎wenn Leute da irgendwas Doofes drunter schreiben,人们在评论区写一些愚蠢的话weil ich weiß,因为我知道dass das Quatsch ist und dass ich mir das nicht zu Herzen nehmen muss.这都是胡说八道 我不必放在心上Okay, und jetzt mal Hand aufs Herz.好的 现在说实话Hast du dich schon mal selbst gegoogelt?你有没有自己在谷歌搜过自己？Natürlich habe ich mich schon mal selber gegoogelt.当然搜过自己Alice, ich zeig dir jetzt den Jive Kick Schritt.爱丽丝 我现在给你展示踢腿动作Tipp in die Badewanne. Huch, ist zu heiß. Tipp in die Badewanne.把脚伸进浴缸 哎呀 太热了 把脚伸进浴缸 Eine Tänzerin.一位舞者Können wir jetzt noch ein Selfie machen?我们现在可以拍一张自拍吗？Wir können noch ein Selfie machen.我们可以再拍一张自拍Das hier ist das normale Logo-Mikrofon.这是普通的logo麦克风Logos, Pokos,天灵灵Pidibus.地灵灵Und manchmal ist es wie verzaubert.有时候就像被施了魔法一样Oder wie erklärt ihr euch diese witzigen Momente?不然 该怎么解释这些搞笑时刻？Ich treffe gleich Julia Köln.我马上要见朱莉亚·科隆Ich treffe heute die Bundesbildungsministerin.我今天要采访联邦教育部长 Hi, ich heiße Vivian und ich treffe gleich die... Nein, nein.嗨 我是薇薇安 我马上要去见... 不 不 Hi, ich treffe jetzt Yunus Saru.嗨 我现在要采访尤努斯·萨鲁 Er macht die verrücktesten Sachen, um coole Fotos hinzubekommen.他为了拍到酷炫的画面做了*疯狂的事Ich treffe gleich Wincent Weiss und teste seine Athe...我马上要见到文森特·韦斯 并测试他的...Oh, da ist wieder eine Fliege, Mann.哦 还有一只苍蝇 天哪 Manche sagen,有人说unser nächster Promi ist ein Zauberkünstler und weiß,我们的下位名人是个魔术师 他知道wie man verwandelt.怎么变东西Hiermit!有请！Sein Name ist wahnsinnig gewöhnlich.他的名字太普通了Etwa 50.000 in Deutschland heißen genau wie er.在德国 大约有五万人和他同名 Es gibt viele Dinge, in denen dieser Star einfach weltmeisterlich ist.他在很多方面都是世界冠军 Ich treffe heute Thomas Miller.我今天要去采访托马斯·穆勒 Ich bin mal gespannt, dass er genauso lustig ist,我很好奇他是否那么有趣wie alle immer sagen.就像大家说的那样Ihr seid ja alle während der EM hier untergebracht.欧洲杯期间 你们都住在这里Was wirst du am meisten an Zuhause vermissen?你*想念家里的什么？Ja, natürlich die vertrauten Personen, mein Hund, die Pferde.当然是亲近的人、我的狗和马Alles kann man halt nicht haben, wenn man sich für einen Weg entscheidet.做了选择后 就不能同时拥有所有Dann wird halt jetzt eben die Mannschaft, die Ersatzfamilie für die nächsten sechs Wochen.所以接下来的六周里 只有球队和这个替代家庭了Du bist ja gern der Lustige.你喜欢搞笑 Wie bringst du die anderen aus deinem Team denn zum Lachen?你怎么逗球队里的其他人笑？Manchmal mit Witzen, wo man einfach irgendwie auch manchmal ein bisschen provoziert.有时会开一些玩笑 有时激怒他们一下Manchmal sich selbst auch auf die Schippe nimmt.有时也会拿自己开涮Und ja, es muss ja schon ein bisschen, es darf nicht so langweilig werden,是的 不能太无聊so ein bisschen Leben in der Mannschaft sein.球队必须有一点活力 Und dann habe ich jetzt noch eine kleine Challenge.我现在还有一个小挑战给你Und zwar möchte ich das Spiel Wahrheit oder Pflichtlit mit dir spielen.我想和你玩真心话大冒险Ich nehme Wahrheit.我选真心话Okay.好的Jetzt gefährlicher.现在更危险了Was machst du als allererstes,你赛后回到更衣室wenn du nach einem Spiel zurück in die Kabine kommst?做的第*件事是什么？Ja, eigentlich was trinken.就是喝点儿Also relativ simpel.相对简单Aber nee, warum nicht? Nee, warum nicht?但是 为什么不呢？ Ja, dann machen wir Pflicht.接下来玩大冒险吧Okay, dann Pflicht.好 那就来玩大冒险Zieh deine beste Kamasse.做一个你*厉害的鬼脸 Wahrheit oder Pflicht?真心话还是大冒险？Wahrheit.真心话 Was machst du ständig, obwohl du das weniger machen solltest?什么事你一直在做 尽管应该少做一些？ Ich erwische mich immer mal wieder, dass ich zu oft meine Nase reinige.我总是发现自己清理鼻子太频繁了 Okay.好的Ich wollte mal popeln dazu.就是挖鼻屎Okay.好吧Hallo.哈喽Ich bin hier ganz oben.我在这里*上面Darf ich noch ein Selfie mit dir? - Sehr gerne.我可以再和你自拍一张吗？- 非常乐意Das war's vom Zirkus Logo Rally.以上就是logo马戏团的全部内容Wir wünschen euch ein spannendes,我们祝愿大家度过一个精彩zauberhaftes und lustiges,魔幻、充满欢笑frohes neues Jahr.愉快的新年