三月三La festa "San Yue San"

La festa "San Yue San"La sera del 9 aprile 2024 la città di Wuzhishan ad Hainan era illuminata e piena di voci. Presso la piazza Sanyuesan si è tenuta la “Danza delle diecimila persone”, una delle principali attività celebrative per la tradizionale festa “San Yue San” delle etnie Li e Miao di Hainan. Questo evento ha richiamato quasi diecimila tra cittadini e turisti per sperimentare insieme e ammirare l’atmosfera etnica.     2024年4月9日晚，海南五指山市灯火通明，人声鼎沸。“万人舞”在三月三广场举行，是海南黎族、苗族传统“三月三”节的主要庆祝活动之一。本次活动吸引了近万名市民和游客前来体验，领略民族风情。

“San Yue San” (il terzo giorno del terzo mese del calendario tradizionale cinese) è la maggiore festa tradizionale di Hainan. Nella serata dello stesso giorno, al suono dei tamburi, persone provenienti da tutti i ceti sociali di Wuzhishan hanno indossato abiti di festa e hanno attraversato le strade della città riunendosi nella piazza cantando e ballando insieme per celebrare il "San Yue San".     “三月三”（中国传统历三月初三）是海南*大的传统节日。当天傍晚，在鼓声中，五指山各界人士身着喜庆服，走在城市的街道上，聚集在广场上，一起载歌载舞，共同庆祝“三月三”。