一颗小行星有概率2032年撞击地球

一颗代号“2024 YR4”的太空巨石正以每秒17公里的速度冲向地球，如果它真的在2032年“光临”，威力将堪比500颗广岛原子弹，瞬间抹平一座特大城市！这颗直径约54米的小行星，看似只是宇宙中的一粒尘埃，却让全球天文学家集体“盯梢”，联合国甚至启动《行星安全协议》！据美国有线电视新闻网（CNN）报道，美国国家航空航天局（NASA）喷气推进实验室近地天体研究中心近日表示，一颗名为“2024 YR4”的小行星，有2%的概率将在2032年撞上地球。A recently discovered asteroid, named 2024 YR4, has on average a 2% chance of hitting Earth in 2032.“2024 YR4”于2024年12月27日被发现。据估计，这颗小行星直径为40至90米，与一栋大楼大小相当。Not much is known about 2024 YR4, but the asteroid is estimated to be 131 to 295 feet (40 to 90 meters) wide, a "size range comparable to that of a large building." 自2025年1月初以来，NASA的天文学家一直使用望远镜来追踪这颗小行星。目前，这颗小行星距离地球超过4800万公里。虽然撞击的可能性很小，但天文学家正在密切跟踪，以发现更多细节。While those odds of an impact are slim, astronomers are closely tracking the space rock to uncover more details.报道称，“2024 YR4”大小与行星“杀手级别”的小行星相差甚远。“行星杀手”小行星是指直径为1公里或更大的太空岩石，可能对生命造成毁灭性影响。据估计，造成恐龙灭绝的小行星的直径约为10公里。That"s not even close to the size of the "planet-killer" asteroid that slammed into Earth 66 million years ago and led to the extinction of dinosaurs. That one was estimated to be about 6.2 miles (10 kilometers) in diameter and marked the last known large asteroid to hit our world. Planet killer asteroids are space rocks that are 1 kilometer across or larger and could have a devastating effect on life.2013年，一颗直径20米的小行星在俄罗斯车里雅宾斯克上空进入地球大气层，在空中爆炸，释放的能量是第*颗原子弹的20到30倍，亮度超过太阳，散发出热量，损坏了7000多座建筑物，造成1000多人受伤。世界毁灭倒计时？专家：不要担心尽管“2024 YR4”的撞击概率引发热议，但科学家们普遍呼吁保持冷静。欧洲航天局指出，小行星的威胁评估往往呈现“先升后降”的规律——随着观测数据增加，轨道计算会更精确，最终撞击概率可能归零。例如，曾被视为“头号威胁”的小行星阿波菲斯，2004年撞击概率一度高达2.7%，如今已安全排除风险。目前，NASA和欧洲航天局正联手用詹姆斯·韦伯望远镜追踪这颗小行星，并通过超级计算机模拟数十万条轨迹，力求锁定它的真实路径。即便*坏情况发生，人类也非束手无策：2022年NASA的DART任务已成功验证“动能撞击”技术，未来或能用航天器推开小行星；而疏散高危区域的预案也在讨论中。正如天文学家所说：“宇宙中的威胁从未消失，但人类的智慧和协作，才是地球*坚固的盾牌。”来源：中国新闻网 CNN 中国日报双语新闻等

END【声明】内容整理自网络，版权归原作者或平台所有，由星度小编进行综合整理，如有侵权请联系删除。想要了解或咨询语言课程信息欢迎添加我们的微信

（珠海公司沈老师：13926998689）欢迎关注我们的新媒体平台微信公众号：星度国际翻译微信公众号：星度外语微信公众号：星度环球文化小红书：星度环球留学小红书：星度环球语言微博：星度环球文化微博：星度国际翻译知乎：星度国际翻译今日头条：星度国际翻译今日头条：星度环球文化