探秘 LWS 科学周：多元体验，解锁科学无穷魅力

指尖上的科学周，脑洞全开趣体验The Science Week of LWS

Living Word Shanghai English DepartmentLWS前言在知识的浩瀚宇宙中科学宛如一颗璀璨的明星照亮我们探索未知的道路为了让同学们更近距离感受科学的魅力激发创新思维的火花Living Word Shanghai In the vast universe of knowledge, science is like a dazzling star, illuminating the path for us to explore the unknown. In order to enable students to feel the charm of science up close and ignite the spark of innovative thinking. △科学周采访视频

       搭建交流桥梁，拓展科学课堂 Building Bridges and Expanding Science Learning 一.活动中展出了众多基于课内学习的优秀作品，它们主题各异、形式多样且富含创意。从物质科学到生命科学，从地球科学到技术与工程，各个领域的智慧结晶都在这里闪耀光芒。这些作品不仅是同学们学习成果的展示，更是他们奇思妙想的体现。A variety of excellent works based on in-class learning were showcased, featuring diverse themes, forms, and creativity. From physical science to life science, from earth science to technology and engineering, the wisdom of different fields shines here. These works not only display the students" learning achievements but also reflect their imaginative ideas.

校馆联动，开拓视野：我们将科技馆的设备搬到了学校，为同学们打开了新视界。考虑到外籍同学和老师的需求，还贴心地准备了英语版设备介绍。这一举措弥补了大多数同学较少去科技馆的遗憾，让大家足不出校就能领略到科技馆的奇妙。School-Museum Collaboration, Broadening Horizons: We brought the science museum"s equipment to our school, opening up a new world for the students. Considering the needs of international students and teachers, we also prepared English introductions for the equipment. This initiative made up for the fact that most students rarely visit the science museum, allowing them to experience its wonders without leaving the school grounds.

外延课堂，沉浸式学习：在教室和休息区，最新纪录片《中国探月》循环展播，让同学们对科技的认识与时俱进，弥补课堂知识短板。科学课上，分班分时的参观交流体验，充分保障了每位同学的学习时间。同学们可以将设备与当前所学知识紧密联系起来，例如跳舞的回形针与九年级所学电磁效应相关联，反应测试与六年级所学脑知识相关联，光学演示器生动展示各类光学现象，尤其是全反射现象。展区还放置了课堂演示实验教具，如汽油机、柴油机、大脑模型、昆虫标本等，同学们可以动手操作、体验，根据老师制作的学习单，一边体验一边记录，真正做到寓教于乐。Extended Classroom, Immersive Learning:In classrooms and lounge areas, the latest documentary "China"s Lunar Exploration" was continuously broadcast, keeping students" understanding of science up-to-date and filling in the gaps of classroom knowledge.In science classes, the scheduled visits and exchanges ensured ample learning time for every student. They could closely link the equipment with the knowledge they were currently studying. For example, the dancing paper clips were related to the electromagnetic effects studied in Grade 9, the reaction tests were connected to the brain knowledge studied in Grade 6, and the optical demonstrators vividly showcased various optical phenomena, especially total internal reflection.The exhibition area also featured classroom demonstration tools, such as gasoline engines, diesel engines, brain models, and insect specimens. Students could operate and experience these tools, following the learning sheets prepared by teachers to record their experiences, truly achieving the goal of making learning fun.

cosplay 科学家，点燃科学热情：同学们通过 cosplay 科学家，主动去了解科学家的生平事迹，挖掘科学家的特色，并将自身代入角色。在这个过程中，他们对科学的热情被进一步点燃，对科学精神的理解也更加深刻。Cosplaying Scientists, Igniting Passion for Science:By cosplaying as scientists, students actively explore the biographies and unique characteristics of these scientific figures, immersing themselves in their roles. In this process, their enthusiasm for science is further ignited, and their understanding of the scientific spirit becomes much deeper.

English Department      精彩展项，探秘科学奥秘  The diverse gains from students" cooperation.三.全息展品：仿佛打开了通往未来的窗口，呈现出逼真的三维图像，让同学们置身于梦幻般的科技世界。Holographic Exhibits:Like opening a window to the future, they present lifelike 3D images, immersing students in a dreamlike world of technology.

美丽的辉光：绚丽多彩的光芒在玻璃球内舞动，如同夜空中的神秘极光，展示着气体放电的奇妙现象。Beautiful Glow:The dazzling and colorful light dances inside the glass sphere, like the mysterious aurora in the night sky, showcasing the fascinating phenomenon of gas discharge.

无皮鼓：无需鼓皮，轻轻挥动双手就能听到清脆的鼓声，感受神奇的红外感应技术。Skinless Drum:Without a drum skin, you can hear the crisp sound of the drum just by gently waving your hands, experiencing the magic of infrared sensing technology.

无弦琴：没有琴弦却能弹奏出美妙的音乐，让同学们领略到光学和声学的完美结合。Stringless Zither:Without strings, it can play beautiful music, allowing students to appreciate the perfect combination of optics and acoustics.

跳舞的回形针：在磁场的作用下，回形针欢快地跳动，生动展现了电磁效应的魅力。Dancing Paper Clips:Under the influence of a magnetic field, the paper clips dance joyfully, vividly demonstrating the charm of electromagnetic effects.

水滴运动：水滴的奇妙轨迹蕴含着科学的规律，吸引着同学们探索其中的奥秘Water Drop Motion:The fascinating trajectory of water droplets contains scientific principles, attracting students to explore their mysteries.

反应测试：考验同学们的反应速度，让大家对自身的神经系统有更直观的认识。Reaction Test:It tests the students" reaction speed, giving them a more intuitive understanding of their own nervous system.

梦幻箱：箱内的奇妙景象，仿佛是另一个神秘宇宙，激发着同学们的好奇心和想象力。Dream Box:The magical scenes inside the box are like another mysterious universe, sparking the students" curiosity and imagination.

这场科学周活动，是一场知识与趣味交织的盛宴，让同学们在指尖的触碰中、在脑洞的开启中，真正领略到了科学的无穷魅力。期待未来，同学们能带着这份对科学的热爱，在探索的道路上不断前行，创造更多的精彩！This science week event was a feast interwoven with knowledge and fun, allowing students to truly appreciate the infinite charm of science through the touch of their fingertips and the opening of their minds. Looking to the future, we hope that with this passion for science, students will continue to explore and create more wonders on their journey.

English Department上海美高双语学校  期待您的到来！