26考研英语 | 一文教你看懂考研英一英二有何不同！

嗨嗨嗨~26考研的同学们大家考研英语都复习到哪一步了啊？途途上次给大家带来了 26考研英语阅读实用干货！学会这几个技巧不考80+都很难！，大家可以以此作为一个参考，虽说总体的学习的方向是不变的，但是考研英语一和考研英语二还是有一点细微的差别，赶紧跟着途途了解一下吧...01/适用专业不同考研上岸完全适用英语一的专业所有学术硕士全部适用(十三大门类，110个一级);9类(法律硕士含法学专业与非法学专业)专业硕士适用：临床医学(1051)，口腔医学(1052)，公共卫生(1053)，护理(1054)，中医（1057）、法律硕士(非法学专业)(035101)，法律硕士(法学专业)(035102)，汉语国际教育(0453)，建筑学(0851)，城市规划(0853)。完全适用英语二的专业7类专业硕士适用：工商管理(1251)，公共管理 (1252)，会计(1253)，旅游管理(1254)，图书情报(1255)，工程管理(1256)，审计(0257)。选用英语一或英语二的适用专业以下23类专业硕士，初试科目的外国语考试可选择使用英语一或英语二，选择权由招生单位行使，考生不能选择初试科目。金融(0251)，应用统计(0252)，税务(0253)，国际商务(0254)，保险(0255)，资产评估(0256)，社会工作(0352)，警务(0353)，教育(0451)，新闻与传播(0552)，出版(0553)，艺术(1351)，工程(0852)，农业推广(0951)，兽医(0952)，风景园林(0953)，林业(0954)，军事(1151)，体育(0452)，应用心理(0454)，文物与博物馆(0651)，药学(1055)，中药学(1056)不适用英语一或英语二的专业学术硕士中的外国语专业及专业硕士中的翻译硕士(0551)，初试外国语科目具体参照相关规定执行，不使用英语一或英语二试卷。02/题型内容差异考研上岸考研英语一和英语二的题型在部分题目类型上相似，但在具体考查形式上有明显差异。考研英语一和为英语知识运用、阅读理解、英译汉和写作。2025考研英语一大纲

2025考研英语二大纲

对比2025年考研英语一和英语二的题型中我们不难发现，无论是题型还是分值都有很多不同。例如英译汉部分，考研英语一主要考查的是考生理解语篇中概念或结构较复杂的语句并将其译成汉语的能力，要求考生阅读一篇约400词的文章中的5个画线部分(约150词)译成汉语，并且分值为10分；而考研英语二考查考生理解英语书面材料并将其译成汉语的能力，要求考生阅读一个或几个段落，并将其译为中文，并且分值为15分。另外像考研英语一和英语二在大作文方面的要求也不一样，英语一的大作文要求的词汇量远高于英语二，英语一的大作文要求160~300词之间，而英语二仅要求150词，且值占比比英二要多5分。03/词汇量不同 考研上岸虽然考研英语一（英一）和英语二（英二）的官方大纲中规定的核心词汇量均为5500个左右，但实际考试中，英语一涉及的词汇广度、深度以及对超纲词汇的要求均显著高于英语二。英一和英二的大纲词汇表虽然重合度高达 90%以上，但英一更注重对学术性词汇（如 hypothesis（假设）、paradox（悖论）、synthesis（合成）等）以及熟词僻义、一词多义的考察，而英二的核心词汇更偏向 生活化、实用化（如 budget（预算）、efficiency（效率）等）。其次英语一允许 3%-5% 的超纲词汇（尤其是阅读和翻译中），考生需通过上下文推测词义，而英语二超纲词汇极少，一般不超过 1%，且多为可通过词根词缀推断的简单词（如 misinterpret（误解）= mis（错误）+ interpret（解释））。英一和英二大纲词汇量相同，但英一通过超纲词容忍度、一词多义深度、学术词汇比例形成隐性词汇量优势。英一考生实则需掌握 6000-6500 词（含超纲词），而英二考生掌握 5500-5800 词即可应对考试。04/难度不同 考研上岸在考研大纲中，考研英一和英二规定的词汇量基本相同，都是5500个左右的单词加上大纲附录中的一些单词，但是英语一与英语二对考生词汇、语法掌握程度的考察深度不同。考研英语一很多时候考察单词的熟词僻义，尤其是学术性文章中常见的生僻义项，这时候如果没有背过熟词僻义的同学需要根据上下文来联系单词的意思。另外英一阅读和翻译部分多见嵌套从句、倒装、省略等复杂结构，大家要对长难句的拆分掌握的比较熟悉，一般情况下，很多正确答案都藏在其中，假如句子没有读懂，很可能会错选，英二阅读题的句子语法相对简单，更容易理解句子的意思。英一英二的题材来源也不同，英一文章多选自《经济学人》《自然》等学术期刊，内容涉及科技、哲学、社会学等抽象领域，语言严谨且逻辑缜密，英二则倾向《卫报》《纽约时报》等大众媒体，话题更贴近日常生活，大家如果对于科技、哲学这方面了解较少，做起来会很吃力。高途考研热门课程如下：1??26考研优学领航全程班【政数英】2??26考研全年/半年集训【北京/沈阳/郑州/武汉】3??26考研学霸培优全程PRO班【政数英】4??26考研暑期集训/走读【北京/沈阳/郑州/武汉】......班型众多，招生优惠价格，针对课程想要咨询＆了解，请扫二维码，老师立即与您沟通并为您详细介绍。??

  资料

??关注公众号：高途考研，发送以下红色字词语，领取资料?? 回复“40篇”：40篇短文搞定英语词汇回复“800词”：考研翻译必背800词（真题词）回复“政英真题”：历年考研（英政）真题+解析回复“唐静方法论”：20页翻译方法论.pdf回复“政治思维导图”：马原、毛中特、思修、史纲思维导图