武汉译国译民教育MTI考研专业课师资介绍

全国每7个认证教师，就有1个来自这里？

全国每7个通过MTI教指委联合认证的教师，就有1个来自译国译民——这是MTI教指委最新的数据，译国译民13名骨干通过三次申请，拿到了MTI教指委和中国译协的联合认证，占总认证人数的14.4%，机构里排第*。说白了，他们的老师专业度就是行业第*梯队的。

从联合国到奥运现场，老师带你“沉浸式”学翻译

Allen老师的课学生说像看翻译纪录片——英国巴斯大学（全球翻译院校）口译硕士，CATTI二级口译，以前在联合国日内瓦办事处中文科上班，还做过里约奥运会、武汉军运会的翻译。他出版过《让孩子不怕数学——父母是第*任数学老师》，译过《中国财政思想史》《千里海疆竞风流——荣成市社会经济发展成就展解说词》，还有MBA教材。上课总把联合国文件的“官方腔”、奥运现场的“应急译”拆成考研考点，比如“30秒内把‘一带一路’项目名译准译地道”，全是实战里抠的干货。

能主编教材的老师，才懂考试“得分密码”

MTI的《科技翻译》题型，学生都说难在术语多、逻辑绕，但Robert老师能讲成送分题。他是福建师大英语笔译硕士，14年翻译经验，译过500万字，审校4000万字，还主编了北大社的教材《科技翻译教程》，参与编过厦大社的《职场笔译：理论与实践》，在《中国科技翻译》《上海翻译》发过论文。他说编教材时得琢磨学生哪里卡壳，讲课就知道哪里多练——比如科技文本长难句拆分，直接用自己审校的4000万字案例当习题，练的都是真题级难度。

高校导师亲自授课，连“复试偏好”都能提前知道

普通机构老师只会教，但译国译民的老师懂高校要什么——因为他们是170多所高校的校外导师，像同济、华科、上交、湖大、中南财大、大连外院这些学校，都聘他们当产业教授、翻译硕士校外导师。比如带华科翻译硕士的老师，直接说“华科复试爱考工程类文本翻译，多练《建筑施工规范》的句子准行”，这种“高校直通车”指导，比瞎刷题高效多了。

选对平台，备考少走三年弯路

译国译民的师资优势，30万学员都验证过——它是译国译民集团旗下的在线教育公司，在武汉设运营中心，做英语、考研、CATTI、MTI、雅思这些课程，累计服务30万学员，付费10万，和800多所高校合作，辅导5000多人拿CATTI证，千余人考翻译硕士、出国留学。现在备考2026年MTI的话，不妨去武昌区伟鹏大厦试听，有联合国译者的实战课、高校导师的考点课，随到随学，帮你把考研梦变成录取通知书。