刚开学没几天,好多家长在后台念叨——孩子新学的文言文根本啃不动!其实哪用怕?找对法子,这“拦路虎”能变成“纸老虎”。其实文言文就是古人的“大白话”,别盯着单个字死抠,用“故事链”把整段串起来就懂了。比如学《穿井得一人》,先让孩子画三幅小漫画:挖井前丁家天天得派一个人守在...
刚开学没几天,好多家长在后台念叨——孩子新学的文言文根本啃不动!其实哪用怕?找对法子,这“拦路虎”能变成“纸老虎”。
其实文言文就是古人的“大白话”,别盯着单个字死抠,用“故事链”把整段串起来就懂了。比如学《穿井得一人》,先让孩子画三幅小漫画:挖井前丁家天天得派一个人守在外面打水,累得直叹气;挖完井终于能少雇一个人,全家乐开花;结果邻居传着传着变成“丁家挖井挖出个活人”——用这三幅画把“及”(等到)、“告人曰”(告诉别人说)、“闻之于宋君”(传到国君耳朵里)这些词串起来,孩子立马就明白“得一人”不是“挖出人”,是“省了一个劳动力”,哪用死记注释?
叙事性强的篇目更简单,用“角色台词法”——给《杞人忧天》里的杞人和劝他的人写“剧本”:杞人皱着眉头搓手,念叨“天要是真的全是气,那太阳月亮星星不就得掉下来?”(表情得慌);劝他的人摊手耸肩:“太阳月亮星星也就是气里会发光的玩意儿,就算掉下来,也砸不着你啊!”把文言句子套进带表情的对话里,记起来跟背小品台词似的,能难到哪去?
好多同学说文言文“没用”,其实是没接上现实的“线”——用“古今类比”把道理拽到眼前:《诫子书》说“非淡泊无以明志”,不就是考试别盯着分数,才能看出自己哪没学会吗?《愚公移山》的“子子孙孙无穷匮”,跟你每天背5个单词,三年攒5000个词的坚持,不是一模一样?
碰到不认识的词,别慌——用“现代词套进去”:“亡”在《陈涉世家》里是“逃”(“今亡亦死”),就像“亡命天涯”的“亡”;在《杞人忧天》里是“没有”(“身亡所寄”),就是“无处可寻”的“无”(通假字)。用熟悉的现代词“拴住”古文的多义词,比抄10遍注释管用10倍。
背古文不用坐得板板正正——把它变成“能玩的”,效率翻番!学《伯牙鼓琴》时玩“声音模仿秀”:读“巍巍乎若太山”,压低声音,双手像托着座大山;读“汤汤乎若流水”,语速加快,手晃得跟波浪似的。反正研究说,加肢体动作的记忆,忘得慢多了。
那些让孩子头疼的新增篇目,其实藏着好多“玩点”:《穿井得一人》能当“谣言止于智者”的案例,《杞人忧天》适合改成“焦虑缓解小剧场”。家长要是看见孩子愁文言文,别催,一起玩“古文改编游戏”——等文言文从“要背的课文”变成“能聊的故事”,孩子学起来跟追电视剧似的,不知不觉就入门了。
千年前的文字能传下来,靠的不是硬背,是能戳中现在的“生活智慧”——换个玩法,文言文哪有那么难?
"青岛朝晨教育升学规划"是青岛市市南区朝晨艺术培训学校基于教育宝SaaS管理系统开设的店铺, 若该店铺信息涉嫌虚假或违法, 请点击这里向教育宝反馈,我们将依法进行处理。
标准版