双语学文化 | 节气小课堂：什么是霜降？

“霜降” 是二十四节气中的第18个节气，英文名为Frost"s Descent。它标志着秋天的尾声，冬天的脚步越来越近啦！此时气温骤降，夜晚的水汽会凝结成白色的霜花，就像大自然给大地盖上了一层薄薄的 “冰晶被子”。

中国古代将霜降分为三候，来描述自然界的变化：一候豺乃祭兽（Jackals offer sacrifices of beasts）豺狼开始捕猎并储存食物，如同人类祭祀一般摆放猎物，寓意对自然的敬畏与感恩。二候草木黄落（Plants and trees turn yellow and fall）草木褪去绿意，枫叶被霜染红，银杏叶铺满金黄，枯叶纷飞，呈现秋天的绚烂与凋零之美。三候蜇虫咸俯（Hibernating insects lie dormant）冬眠的虫类停止活动，垂头闭目进入蛰伏期，为来年春季积蓄能量。

亲子英语角：霜降相关词汇霜降：Frost’s Descent霜：frost菊花：chrysanthemum柿子：persimmon冬眠：hibernation落叶：fallen leaves? 亲子互动句型："Look! The grass is covered with frost. It"s Frost’s Descent today!"（看！草上结了霜，今天是霜降呀！）"Let"s pick some persimmons. They are sweet in autumn."（我们去摘柿子吧，秋天的柿子可甜啦！）

国际视野：国外也有 “霜降” 吗？虽然国外没有 “二十四节气” 的概念，但很多国家也会经历秋季霜冻的景象哦。在英国，人们会称这个时期为 "Frosty Autumn"，孩子们会穿上厚外套去捡落叶做手工；在美国，部分地区会举办 "Fall Frost Festivals"（秋霜节），大家一起品尝秋季美食，感受季节的变化。不同国家对季节的感知，既有差异也有共通的美好～

霜降亲子任务卡??英语手绘节气卡：和孩子一起画一幅霜降主题的画，用英语标注画面中的元素（如frost、chrysanthemum）；??秋季美食英语打卡：吃柿子、板栗等霜降特色美食时，用英语说出食物的名称，录一段小视频留作纪念；??自然观察日志：记录每天的气温变化，用简单的英语句子写下观察到的景象（如 "The leaves are falling faster now."）。霜降后天气转凉，记得提醒孩子及时添衣，预防感冒～趁着这个美好的季节，多和孩子走进自然，在体验中学习英语，感受传统文化与国际视野的碰撞吧！「Global You看世界」系列视频上线汇集100+英文故事聆听山海历史，启蒙哲思心智让孩子在磨耳朵时学会独立思考扫描海报下方二维码，即可解锁全套视频！

往期 · 推荐火爆家长圈的KET、PET究竟是什么？要不要让孩子考？一次搞懂！KET考试*单怎么看？为什么Power Up是双语启蒙/低龄学员家长的教材？