韩语学习：电话挂断了

전화가 끊겼어요.

　　电话挂断了。

　　통화가 끊겼어요.

　　通话挂断了。

场景1

　　A：방금 통화가 끊어져 버렸어요. 무슨 일이 있어요?

　　A：刚刚电话被挂断了。出什么事了吗?

　　B：아니에요. 휴대폰 배터리가 다 떨어졌어요.

　　B：没有。刚才手机没电了。

　　A：난 무슨 일이 있는 줄 알았어요.

　　A：我以为发生什么事了呢。

　　B：아니에요 걱정 말아요.

　　B：没有，别担心。场景2

　　A：통화 중에 왜 전화가 끊겼어요?

　　A：正通话中怎么电话断了?

　　B：아마 신호가 약해서 그래요.

　　B：可能因为信号不好吧。

　　A：나는 내 휴대폰이 고장난 줄 알았어요.

　　A：我以为手机出故障了呢。

　　B：아니에요.

　　B：不是的。场景3

　　A：방금 왜 통화가 끊겼어요?

　　A：刚刚通话怎么挂断了?

　　B：내가 끊은 게 아니에요 나는 당신이 전화가 끊은 줄 알았어요.

　　B：不是我挂的，我以为是你挂的呢。

　　A：설마 내 휴대폰이 고장났어요?

　　A：难道是我手机出问题了?

　　B：그럴 수도 있죠.

　　B：有这个可能。