日语高考，留学日语考级必知：「気」相关固定搭配

日语考生必知：「気」相关固定搭配

在日语学习中，有很多固定搭配的使用，也是日语重难点内容之一。

今天山崎君为大家整理了「気」相关固定搭配，考时必定拿分。

Ⅰ：気にする

含义：担心、关心、介意、惦记。

例句：

人はあなたが思うほどあなたの計画を気にしていないものです。

别人并没有你想像得那么关心你的计划。

Ⅱ：気になる

含义：担心、忧虑、在意、介意。

例句：

このテストの結果が気になる。在意考试结果。

Ⅲ：気をつける

含义：当心、留神、小心、警惕。

例句：

道を渡るとき、車に気をつけなさいよ。过马路的时候，小心汽车。

Ⅳ：気がつく

含义：意识到、觉察、周到、仔细、恢复意识、苏醒。

例句：

財布をしたことに気がつく。意识到丢了钱包。

Ⅴ：気が合う

含义：合得来、气味相投。

例句：

鈴木さんとは気が合う。　跟铃木合得来。

Ⅵ：気に入る(きにいる)

含义：称心、满意、中意、如意。

例句：

この服が気に入った。　中意这件衣服。

Ⅶ：気にかける

含义：担心、挂念。

例句：

兄は妹の健康を気にかけている哥哥很担心妹妹得身体。

Ⅷ：気にかかる

含义：担心、挂记、放心不下、挂念。

例句：

らい腫の天気が気にかかる。担心下周的天气。

Ⅸ：気を配る(きをくばる)

含义：留心、警惕、留神、注意。

例句：

細かいことに気を配る。　注意细节。

十一：気を遣う(きをつかう)

含义：担心、担忧、费心、劳神、留意。

例句：

ありがとう。でも本当に気を合わないでね。うちにみな用意してあるから、ただ来てくださればいいの。

感谢您的好意。但真的不劳您费心了。这边全都准备好了，您只要能来就很好了。

十二：気が済む(きがすむ)

含义：心满意足、舒心、安心。

例句：

気が済むまで日本で遊ぶ。　在日本玩到心满意足为止。

十三：気が利く(きがきく)

含义：聪明、敏锐、仔细、周到、机灵。

例句：

迎えに機内とは気が気かないやつだ。没来迎接，真是不周到的家伙。

十四：気に障る(きにさわる)

含义：令人不快、得罪。

例句：

何かお気に障ったか。我又哪里冒犯您了吗？

十五：気が短い(きがみじかい)

含义：性子急、没耐心。

例句：

ぐずぐずしていたら気が短い父に𠮟られてしました。磨磨蹭蹭的，被性子急的爸爸骂了。

十六：気が長い

含义：性子慢、慢条斯理、有耐性。

例句：

2時間も待つとは気が長い。等待了2个小时，真是有耐心。

十七：気が早い

含义：急躁。

例句：

まだ2月なのに、夏休みの計画とは気が早いなあ。才2月，就做暑假的计划，真是性子急。

十八：気が重い(きがおもい)

含义：

闷闷不乐、心事重重、意志消沉、气馁。

例句：

テストのある日はいつも気が重い。有考试的日子总是提不起精神。

十九：気が向く(きがむく)

含义：感兴趣、心血来潮。

例句：

気が向くとやりだす。说干就干。

二十：気がある

含义：关心、感兴趣、爱慕、倾心、有意。

例句：

彼女はあの日本語先生に気がある。她倾心于那个日语老师。

二十一：気が気でない

含义：担心、焦虑、忐忑不安。

例句：

車の渋滞がひどくて時間通りに着けるかどうか気が気でない。

堵车很严重，担心能否准时到达。

二十二：気が進まない(きがすすまない)

含义：不上心、不乐意做。

例句：

彼は試験の準備に気が進まない。他没心思准备考试。

二十三：気が散る(きがちる)

含义：走神、注意力分散。

例句：

騒音(そうおん)で気が散る。受遭噪音干扰，注意力不集中。

二十四：気を落とす(きをおとす)

含义：失望、沮丧、灰心丧气。

例句：

試験に失敗して気を落とす。因考试失败而泄气。