日本文化 | 在日本，人们如何过中秋？
作者：sinowy2015
来源：sinowy2015
发布日期：2024年09月18日
西诺教育，杭城十三年匠心语培机构，涵盖德日法西韩意语言培训...
西诺教育，杭城十三年匠心语培机构，涵盖德日法西韩意语言培训，雅思托福英语课程进阶，各国留学中介服务。Go Anywhere From Sino
人间至味是团圆月到中秋分外明
中秋节是中华传统节日，有着重要意义是一年之中阖家团圆的大日子。其实，与我们一衣带水的日本也有过中秋的习俗。在日本，阴历八月十五被称为“月见，也叫”“十五夜”，被誉为是一年之中*美“中秋名月”。圆月照耀下，凉风徐徐芒草微动，一边赏月，一边慢酌小酒，品尝“赏月团子”，可以说是日本中秋时节风雅且浪漫的定番风物诗。
日本赏月——三月见
日本自古即有崇拜月亮的信仰，但初始尚无赏月意识，直到300年前的奈良、平安时代，从中国唐朝传入赏月风俗到日本贵族之间，至江户时代才普及至民间。虽然日本现在已改为西历新制，但十五夜还是沿用阴历。
说起赏月，一般都会认为*美的月亮是在八月十五的夜晚，但日本早期除了在十五夜以外，也在“十三夜”和“十日夜”这两天赏月，而这三个节日统称“三月见”。“三月见”各自错开一个月，十三夜是阴历九月13日，十日夜则是阴历十月10日。“三月见”节日期间，人们还会准备栗子、芋头、大豆等供品祭祀，所以又被称为“栗名月”、“芋名月”、“豆名月”。
据说由于入秋天气不稳定，十五夜经常有台风和豪雨，无法看到月亮。如果连续在“十五夜”和“十三夜”的时候都赏月就可以得到好运。在过去甚至有个说法称为“片见月”，意指如果只赏了其中一次月是不吉利的。
日本月饼——月见团子
日本人在赏月时不吃月饼，家家户户会在十五夜当天将名为“三宝”的木制供台上铺上方形白纸，盛装堆成金字塔形状的糯米团，美其名为“见月团子”。
见月团子形如满月，不包含内馅，通常供奉在月光能照射到的地方，当作供奉品向月神祈求农作物丰收。十五夜一般供奉15颗月见团子，而十三夜当天则是13颗。有些地区则是祈求一年的丰收而祭拜12颗，遇到闰年则改为13颗。被月光浸润的团子光洁如玉，大家一同分食更觉温润可口。
不过，现代都市人已经很少有祭拜的习惯了，月见团子的数量也不一定准备这么多，但是大家还是会边吃月见团子，边聊天赏月。
为什么月亮旁要配芒草？
日本“十五夜”另一个独特习俗，是以芒草作为供品，一般装饰1根、3根或5根等奇数。日本自古以来认为中空的芒草茎里有神明依附，可以除魔驱邪，芒草的尾穗与稻穗相似，也象征谷物丰收。有些地区在十五夜之后，会将芒草立在院子或吊在屋檐下。也有一说，为了祈祷丰收，人们原想使用真稻穗，但经常会碰到稻子还没结穗的情况，作为代替才开始使用结穗的芒草作为供品。有时除了芒草，也会供奉上葛草和瞿麦等秋季七草。
受欢迎的「月见小偷」
“月见小偷”（月見泥棒）是日本独特的习俗之一，非常受欢迎。在十五夜期间，小孩子可以成群结队跑去偷吃邻居家祭月的供品。原来古时候人们相信小孩子是来自月亮的使者，偷走的供品就是月神享用了。被偷走供品的农户会丰收，偷吃供品的小孩会长寿。
不过，到了现代一般是直接给小孩子零食或糖果。也有人家在门口摆上盒子，盒里放上零食，写上是为月见小偷准备的，自由取用。
走进西诺，走向世界Go Anywhere From Sino如需咨询小语种课程请关注“西诺教育”公众号直接在聊天栏留言（姓名+联系方式+语种）免费领取小语种试听课如需咨询留学服务也可直接在聊天栏留言（姓名+联系方式+国家）顾问老师会尽快与你联系哦~如需了解更多请点击左下角"阅读原文"扫码关注公众号西诺教育（sinowy2015）扫码关注抖音号西诺小语种（40076983467）
