成长故事 | Greezly Bear Rock 灰熊与摇滚乐

Hello!小朋友还有大朋友们，大家好！今天我们继续讲MY FIRST READING LIBRARY中的小故事，今天的故事是 Greezly Bear Rock 灰熊与摇滚乐

（点击小喇叭即可收听哦） Sal是一只灰熊，她爱唱歌、爱跳舞，尤其热爱摇滚乐，她*大的梦想就是加入森林里*著名的灰熊摇滚乐团，站在舞台上为大家演出。这天，她去灰熊摇滚乐团去应聘当歌手，她能不能实现他的梦想呢？我们一起来听故事吧。

大森林里*著名的灰熊摇滚乐团招募新成员啦！这可是森林里的一件大事，特别是对于Sal来说，他可是灰熊摇滚乐团的超级粉丝。而且 Sal's dream is to be in a rock band. Sal的梦想就是加入这只摇滚乐队。 于是，Sal就去灰熊摇滚乐队应聘去了。 来到了乐队，Sal非常自信，她对乐队的成员说： “我会哼小曲，我会唱歌。快让我加入你们吧！” hum是小声哼哼，sing就是唱歌

既然想加入摇滚乐团，那肯定要先表演一下啦。Sal一点也不扭捏，说跳就跳。 Now Sal is a star on th dance floor. 现在，Sal就像舞台上的大明星一样，跳起舞来了。 Sal跳舞跳的兴奋了，不由自主的就唱起歌来了。 “我可以踢腿，我可以蹦跳。我可以滚来滚去，我还可以摇摆身体。” kick是踢、踢腿；roll是打滚，rock是摇摆，rock and roll就是摇滚乐

Sal表演起来实在是太兴奋了，又唱又跳 Sal leaps up on stage with a flourish. Sal跳上了舞台，挥动着双手，展示着自己完美的舞姿。Sal的舞蹈跳的真棒，但是，她的歌声却让灰熊摇滚乐团的成员们皱起了眉头。 But Sal cannot sing. It is such a din. 其实Sal并不会唱歌，她的歌声就像噪音一样。 din就是噪声、喧闹声。

Sal 还在自顾自地唱个不停，其他的灰熊都实在受不了了，用手捂住了耳朵。 听到大家的喊声，Sal才停了下来。她觉得特别难为情，脸都红了。 Sal用手捂着脸，她非常伤心。她唱的歌真的那么难听吗？

She sobs and she wails and she whimpers. Sal实在忍不住，哭了起来。 sob是抽泣、 wail是大声哭叫 whimper是呜咽、啜泣 她的眼泪不停的流下来，一边抽泣一边说 “If I cannot sing. I cannot be in.” “如果我不会唱歌，我就没有办法加入灰熊摇滚乐团了。” 大家都跑过来安慰Sal，虽然大家都很喜欢Sal跳舞时的样子，可是，她的歌声实在是，太难听了。 加入灰熊摇滚乐团可是Sal的梦想啊。难道她的梦想就这样破灭了吗？

But Sammy on drums has been thinking. 这时候，鼓手Sammy用手托着下巴，认真的想办法。她非常欣赏Sal的舞姿，她可不想浪费了这个摇滚天才，虽然她的歌声确实是有点，好吧，非常难听。 突然，Sammy看到角落里有一个杂物箱，里面装满了一些用不到的乐器还有杂物。Sammy灵机一动，想到了一个好主意。 什么主意呢？ 她从杂物箱里面拿了一个空的易拉罐和一口平底锅交给Sal，对Sal说： “Sal，你敲敲这个易拉罐，再敲一敲这口平底锅。” bang和bash都是敲、敲打的意思。 于是Sal就用鼓槌，敲起了易拉罐和平底锅，没想到这两样那么平常的东西，被Sal敲出了动听的声音。把大家全都惊呆了。

Sam's plan is a ht. Sal has rhythm. Sam的办法非常奏效。Sal有很好的乐感，她非常有音乐天赋。 Sam继续让Sal试试其他的乐器，他给了Sal一个铃铛，对她说： “Sal，快敲响铃铛。铃声会让歌声变得更动听。” bell就是铃铛，也是一种乐器哦。 Sal叮铃铃的敲起了铃铛，铃铛发出了悦耳的声音，每个人听了都非常喜欢。

大灰熊摇滚乐团的成员都非常喜欢Sal，他们笑着对Sal说：“加入我们吧！” Join us!就是加入我们，和我们一起来的意思。小朋友们，如果你们正在一起做游戏的时候，来了一个新朋友，你们就可以对他说：“Join us!加入我们把。和我们一起玩吧。” Sal， 敲响这个锣，你就是我们的一员了” Sal终于实现了自己加入灰熊摇滚乐团的梦想，开心的不得了，用力的“咣”的一声，敲响了锣。 大家都非常开心的一起喊道：“Let us sing the song.”让我们一起唱起来吧！

And now all the Grizzlies are happy. 森林里传来了欢快的歌声，所有的灰熊都非常开心。 Sal一边摇着铃铛，一边开心的说： “如果我早知道我可以叮铃铃地摇铃，我就不用唱歌了。”

灰熊摇滚乐队卖力地奏响了乐曲，加上Sal叮叮叮的铃铛声，音乐比以前更动听了，森林里所有的动物听到了音乐声全都聚集过来，大家一起手舞足蹈，享受着美妙的音乐。 好了，小朋友们，灰熊Sal终于实现了自己的梦想。你们的梦想是什么呢？多爸希望你们也都可以实现自己的梦想。 今天的故事时间就到这里了，我们下次再见啦。 拜拜！ TIAN TONG 欢迎点击链接 预约超有趣的体验课