美剧每日一句：Get off your phone

美剧每日一句上线——从今天开始，跟着剧里的话练地道美音，走起！

今天的句子来自《片厂风云》第一季（The Studio Season 1）：Get off your phone。

这句话意思特直白——“放下手机”“别再刷手机了”，特口语化，爸妈催孩子放下平板、朋友叫对方别盯着屏幕聊天的时候，张口就来。

再拓展几个超实用的“get off…”短语，覆盖日常各种场景：

→ get off work：下班——“I usually get off work at 6.”（我一般六点下班）；

→ get off school：放学——“The kids usually get off school at 3 p.m.”（孩子们通常下午三点放学）；

→ get off your butt（俚语）：别懒着了，赶紧动起来——比如“你得get off your butt去学习了”（You need to get off your butt and start studying）；

→ get off it（俚语）：少来！别扯了——“Get off it,我才不信你”（Get off it, I don’t believe you）；

→ get off my back：别烦我！别盯着我念叨——比如“别总指挥我！Get off my back！”（Stop telling me what to do. Get off my back!）