国庆想跟外国朋友聊自驾游,或者用英文写假期日记?得先把这些口语摸熟!自驾游*接地气的说法是road trip——We’re planning a road trip during the National Day holiday.(我们打算国庆去自驾游),聊天用这个*自...
国庆想跟外国朋友聊自驾游,或者用英文写假期日记?得先把这些口语摸熟!
自驾游*接地气的说法是road trip——We’re planning a road trip during the National Day holiday.(我们打算国庆去自驾游),聊天用这个*自然。更书面的是self-driving tour / self-drive trip,旅游手册里常见,比如“A self-driving tour is the best way to explore the countryside.(自驾游是探索乡村的*佳方式)”。
搞懂了基本说法,出发前的准备怎么聊?这些句子直接套!
出发前得规划路线——We need to plan the route before we set off. 沿途住宿订了吗?——Have you booked the accommodation along the way? 别忘了带零食、水这些必备品——Don’t forget to pack the essentials like snacks and water. 出发前我得把车去检查下——I’ll take the car for a check-up before the trip.
路上遇到堵车、想休息?这些句子直接用!
我们堵了俩小时——We got stuck in a traffic jam for two hours. 下一站服务区歇会儿吧——Let’s take a break at the next service area. 午饭后要不要换我开?——Do you want to switch drivers after lunch? 去山里前得加满油——We need to fill up the tank before heading to the mountains. 我们停下看了会儿海岸风景——We stopped to enjoy the scenery along the coast.
自驾游不止是开车,玩的时候怎么描述?这些口语更生动!
我们在古城逛了圈——We went sightseeing in the old town. 日落前赶紧拍几张——Let’s snap some pictures before the sunset. 我们在路边小馆子吃了当地菜——We tried the local food at a small roadside restaurant. 昨晚我们在湖边露营了——We camped out by the lake last night.
玩完想分享?这些句子直接凑!
真是次难忘的经历——It was an unforgettable experience. 五天跑了一千多公里——We covered more than 1,000 kilometers in five days. *棒的是在山里看日出——The best part was watching the sunrise in the mountains. 有机会我肯定再去——If I had the chance, I’d do it again.