沪江网校

前方高能!闹鬼酒店!网飞这部新剧能‘笑掉你的魂’!

2025年10月25日 更新

万圣节快到了,成年人的快乐不就是窝在沙发里,啃着零食追不用捂眼睛的剧吗?这次不推吓人的,推个能笑到拍大腿的——网飞刚上的动画《闹鬼酒店》,《瑞克和莫蒂》团队做的,豆瓣8.3分,绝对值!故事发生在安德维尔酒店——位置偏得打车都找不到,装修像上世纪的招待所,员工连客人大名都...

万圣节快到了,成年人的快乐不就是窝在沙发里,啃着零食追不用捂眼睛的剧吗?这次不推吓人的,推个能笑到拍大腿的——网飞刚上的动画《闹鬼酒店》,《瑞克和莫蒂》团队做的,豆瓣8.3分,绝对值!

故事发生在安德维尔酒店——位置偏得打车都找不到,装修像上世纪的招待所,员工连客人大名都记不住。但没人来的真正原因?不是这些——是闹鬼啊!酒店里全是鬼魂、恶灵、妖魔,走廊里飘着半透明的影子,厕所里总传来奇怪的笑声。

一开始你可能觉得像《鬼屋欢乐送》:常驻的幽灵们净帮倒忙,要么把客人的行李藏进墙里,要么为了块巧克力蛋糕跟前台讨价还价。更搞笑的是,这群鬼闲得快疯了,居然迷上了人类的电视——天天蹲在客厅里追肥皂剧,见人就央求“别关别关,我要看结局”。

跟这群“鬼住户”打交道的,是凯瑟琳一家。凯瑟琳是单亲妈妈(伊丽莎·库伯配音),聪明能干但每天要应付孩子、酒店和鬼,忙得头发都要掉光;还有她哥内森(威尔·福特配音),理想主义者却干啥啥砸锅——哦对了,内森早就死了,是个鬼!但这鬼当得比活人还像活人,会帮凯瑟琳修水管,会跟侄子抢冰淇淋,说话直来直去,完全没个鬼的样子。

不过这剧*妙的设定就在这儿:内森不是凯瑟琳的老公,是她亲哥!死了之后没去投胎,反而留在家里帮忙带孩子。他俩一起养着俩娃:13岁的本(斯凯勒·吉桑多配音),校园里公认的“不酷少年”,天天抱着漫画书躲在角落;妹妹埃丝特(娜塔莉·帕拉米迪斯配音),蔫儿坏蔫儿坏的,总给本设小圈套,还觉得自己是“酒店女王”。

还有个搞事小能手不能不提——阿巴顿(吉米·辛普森配音)。这货是个恶魔,灵魂被困在18世纪小男孩的身体里,表面上喊着“黑夜是我的画布,恐惧是我的颜料”,下一秒就挠着头说“不过我午餐想吃花生酱果酱三明治”。活脱脱就是《恶搞之家》里的史蒂薇,可爱又欠揍。

喜欢喜剧动画的宝子直接冲!不仅能笑到拍桌子,还能顺便练英语——对话节奏跟机关枪似的,俚语地道得不行,比如“这酒店烂得像被猫挠过的沙发”“内森的鬼点子比冰箱里的剩pizza还多”,看几集你就能学会“英语式吐槽”。

这个万圣节的仪式感我帮你安排好了:关灯,戴耳机,泡杯热可可,窝在沙发里看《闹鬼酒店》——边笑边学英语,还能感受点“灵异气息”,比去鬼屋好玩一百倍!评论区来晒你的万圣节片单啊,看看谁的*会玩!

/ vocabulary /

今日词汇

haunted  / ?h??nt?d / adj.(地方,场所)幽灵出没的,闹鬼的

perk / p??k / n.(工资以外的)额外收入;特殊待遇,好处

albeit / ???l?bi??t / adv.尽管

megalomania / ?meɡ?l??me?ni? / n.自大狂

PB&J 花生酱果酱三明治(peanut butter and jelly sandwich)

相关资讯
20个常见【外贸英语缩写】全解析!FOB、CIF、DDP……你都用对了吗? 托福雅思不只是出国考试!这些隐藏用处你知道吗? 沪江双11开抢 | 5折限时秒!学语言趁现在,不冲就亏! 官宣结婚!韩剧黄金配角朴真珠,终于当上自己的人生女主角! 10月TOPIK刚考完,还能赶上哪些韩国大学招生?
相关课程