先月、初めて京都を一人旅した時のことだ。観光地巡りばかりでなく、地元の人々との交流を通じて、日本文化の深さを学ぶ貴重な経験をした。
二日目の朝、路地裏で小さな和菓子屋を見つけた。入り口に「体験教室あり」と書かれた手作りの看板が掲げてあった。迷っていたら、中から白髪の職人さんが「どうぞ、上がってください」と声をかけてくださった。実はこのお店、観光客向けではなく近所の人々が通う老舗だったのだ。
説明を聞きながら餡を包む作業をしていると、隣に座ったおばあちゃんが「左手の指先をもっと立てたら」とアドバイスをくれた。初は緊張して何度も失敗してしまったが、後には満足のいく形に仕上がった。完成した練り切りを皆で試食しながら、店主の奥さんが「昔はどの家でも手作りしていたのよ」と懐かしそうに話してくれたのが印象的だった。
帰り際、職人さんが「若い人が来てくれるのは嬉しいね」と目を細めながら言われた言葉が胸に響いた。観光客としてではなく、一人の人間として接してくれた温かさ。SNSで完璧な写真を撮ることよりも、こうした人との触れ合いこそ旅の醍醐味だと気付かされた三日間だった。
重要文法解説：
～ばかりでなく（N2）：不仅...
～を通じて（N2）：通过...
～ていたら（N3）：正在...的时候
～そうに（様態）：看似...的样子
～こそ（N2）：正是（强调）
重要語彙：
路地裏（ろじうら）：小巷
老舗（しにせ）：老字号
練り切り（ねりきり）：練切和菓子
醍醐味（だいごみ）：妙趣
文章構成の特徴：
体験談形式で読みやすいストーリー性
会話文と描写文のバランス
受身形・使役形の自然な使用
感情表現と気付きの展開
学習活用方法：
要約練習
文法項目探し
続きのストーリー創作
「～を通じて」などの文型を使った短文作成
需要其他练习问题或音声朗读版本也可以随时告知！(๑•̀ㅂ•́)و✧
课程顾问
