【恋爱脑】用日语怎么表达？

「脳内お花畑(のうないおはなばたけ)」中因为花田常常被认为是宁静和和平的象征。它暗示了思维的表面化程度，甚至怀疑大脑中是否散布着花畑般的想法。后形容人过于单纯任性，天真，形容恋爱脑。（这个用法比较地道）例句:こんな脳内お花畑の女は私じゃない！我才不是恋爱脑！

「恋愛体質(れんあいたいしつ)」是指容易被激情所引起，又容易冷却的性格特点，常常处于恋爱状态的人。例句：昔(むかし)から、恋愛体質です。我一直是个恋爱脑。

「恋愛至上主義(れんあいしじょうしゅぎ)」是指恋爱比一切都重要，除了恋爱，其他事情都没有意义。「恋爱至上主义」指的是将恋爱视为人类*高价值的状态。

据说99%的人     因为关注我们都……

你这么好看，一定要点个在看

（图文来自网络整合，侵歉删）